Ukraina z niezarej. motocyklem - przekraczanie granicy

[JarekAT]

Dzwoniłem na przejście graniczne.
Po naszej stronie nie ma problemu jak ma się dokument stwierdzający własność.
Po drugiej stronie zaczynają się schody.
Nie zarejestrowany motocykl mogą uznać za towar na handel i oclić.Ukraiński kierownik przejścia granicznego w Krościenku uznał, że może być różnie .
Brzmi nie ciekawie. Odpuszczamy próby, żeby się nie skończyło jak pisze Adagiio.
Kolega pożyczy motocykl.
i tu kolejne pytanie .
Czy umowa użyczenia potwierdzona notarialnie wystarczy

[Orzep]

Napisał JarekAT

Czy umowa użyczenia potwierdzona notarialnie wystarczy

...zazwyczaj plus tłumaczenie na ukraiński!

[czosnek]

Napisał Orzep

...zazwyczaj plus tłumaczenie na ukraiński!

Ja miałem w wersji polskiej i ukraińskiej. Policaj wziął polski papier a jak bąknąłem, że może chce ukraiński to się na mnie oburzył, że co ja sobie myślę, że on polskiego nie rozumie ?

Tak czy inaczej wg mnie ukraińska wersja to podstawa.